somos2dviaje on instagram

Somos2dviaje

somos2dviaje Instagram Posts

Lidia y Sergio 👩👨‍💻 🏠 Asturias, Spain ✉ [email protected] 🔙 Japan 🇯🇵 Marrakech 🇲🇦 Firenze 🇮🇹 🔜 Texas 🇺🇸 Mexico 🇲🇽 ❤🌎

  • 281 Medias
  • 1.8k Followers
  • 1.4k Following
Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 132 likes
  • 18 comments

¿Semana gris? ¡Pues salgamos volando! Warner Bros. Studios Tour de Londres es un lugar de ensueño para los amantes de Harry Potter, como yo. Los estudios se sitúan en Leavesden, a solo unos minutos en tren de Londres. Si sois fan del mago y su mundo y tenéis la oportunidad, no debéis dejar de ir. ¡Yo estoy deseando volver! ➖ 🇬🇧 Bad week? Let's fly out of it! Warner Bros. Studio Tour London is a fantasy place for Harry Potter lovers, just like me. The studios are located in Leavesden, just a few minutes by train from London. If you are a fan of this magical world, it is a 'must'. I can't wait coming back!

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 183 likes
  • 20 comments

Por aquí hoy hace un frío que pela y llueve. Vamos, que el mejor plan es quedarse en casa calentín y en buena compañía. Pero como no podemos dejar de pensar en el verano y el sol, hoy nos acordamos de esos días con esta foto que hicimos hace ya bastante tiempo en Venecia. ¡Ay Venecia! ¿Qué tendrás que unos te aman y otros no te soportan? Nosotros estamos entre los primeros, por supuesto. ¿Y qué mas da que esté plagado de gente? Siempre hay lugares en los que escapar de "la plaga" y disfrutar de su belleza única. ➖ 🇬🇧 Today it's really cold, here. Best plan? Staying warmly at home. But as we can't stop thinking about Summer and sun, we remember those days with this pic we took a long time ago in Venice.

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 205 likes
  • 16 comments

Foto del fotógrafo. 😜 Este fue el lugar que más nos gustó de Chicago: The Bean. Aunque su verdadero nombre es Cloud Gate, todo el mundo lo conoce como "El Haba". No hace falta preguntarse por qué, ¿verdad?  Si algo bueno tiene el jet lag cuando viajas hacia Estados Unidos, es poder levantarte sin problema muy tempranito los 2 ó 3 primeros días del viaje. Gracias a ello, pudimos ver el Millenium Park sin gente. Todo un lujo que, horas más tarde, ya se hacía imposible. ➖ 🇬🇧 Photographer's photo 😜 This was the place we liked the most in Chicago. Though its real name is Cloud Gate, everyone knows him as "The Bean". No need to ask why, right? Something cool with jet lag when you travel to the United States is that you can get up really early in the morning, during the first days. Thanks to this, we were able to see the Millenium Park without tourists. That would've been impossible later on.

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 201 likes
  • 20 comments

Hoy nos vamos a una zona no demasiado conocida de USA: la península de Cape Cod. Concretamente, a un lugar que estoy casi segura que Mª Ángeles, de @apropositodemi, le va a gustar... 😉 Se trata de Nauset Lighthouse, uno de los muchos faros que se pueden ver por toda esta zona. Este en concreto, es el más fotografiado del Cabo. ¿A vosotros os gustan este tipo de construcciones? ➖ 🇬🇧 Today we show you a new place in USA: the Cape Cod Peninsula. A place I am sure that Mª Ángeles, from @apropositodemi, will like ... 😉 It's Nauset Lighthouse, one of the many lighthouses that can be seen throughout this area. This in particular, is the most photographed one in the Cape. Do you like this type of constructions?

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 279 likes
  • 31 comments

De nuevo San Francisco en nuestro recuerdo... Supongo que todos conocéis estas casas, ¿verdad? Si no es así, os contamos que son las conocidas como "Painted Ladies", situadas en Alamo Square, y conocidas mundialmente porque se supone que en ellas vivían los protagonistas de "Padres Forzosos", mítica serie de los 80 y 90.  Esta zona es una de las muchas que podemos descubrir en un viaje a San Francisco, una ciudad en la que siempre hay algo que hacer y que nos dejó enamorados desde el primer instante. ➖ 🇬🇧 San Francisco in our memory again... I guess you all know these houses, right? If not, we'll you that they are known as "Painted Ladies", located in Alamo Square, and known worldwide thanks to "Full House", legendary series of 80s and 90s. This area is one of the many to be discovered in a trip to San Francisco, a city where there is always something to do or see. 💙💚💛💜

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 186 likes
  • 25 comments

Sí, Sergio no suele salir mucho en las fotos que ponemos en Instagram. No le gusta demasiado. Pero al ver esta, donde está tan guapo, no he podido evitar subirla... jeje... Y además, con la Coit Tower de San Francisco al fondo... ¿Conocéis la ciudad? Es "parada obligatoria" en una ruta por la Costa Oeste de USA. A nosotros nos encantó y no nos hubiese importado pasar unos cuantos días más recorriendo sus empinadas calles, comiendo su famoso clam chowder, o paseando junto a la bahía. ¡Qué recuerdos más bonitos guardamos de allí! ➖ 🇬🇧 Yes, Sergio is not very often in IG as he doesn't like it very much. But in this pic, he looks awesome, so I had to show you... And with the Coit Tower of San Francisco in the background ... Do you know the city? It is "mandatory stop" on a route along the West Coast of the USA. We loved it so much thath wouldn't have cared to spend a few more days walking by the streets, eating its famous clam chowder, or walking along the bay. What beautiful memories we keep from there! 🌁

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 140 likes
  • 7 comments

@detumanoporelmundo me ha preguntado cuál sería para mí el #momentazo2018 y, la verdad, no he podido escoger uno. Ocurrieron tantas cosas... algunas buenas (muy buenas), otras malas (muy malas)... Así que no voy a escoger un #momentazo. Voy a escoger varios. Y todos ellos, rodeados de algunas de las personas que más quiero: @sgg_ast -mi pilar fundamental-; mis padres -a los que me encanta llevar a conocer sitios nuevos-; y mis amigos de hace tiempo @callejeandoporelmundo @polydory @ladygraceland @detumanoporelmundo -con los que comparto risas, llantos, viajes...; y algunos que he conocido hace poco @arturo0100 @oscar.bernal.756 @luisa_g_a @brenda.abrego.33 -gracias @turismo_victoria por habernos "unido-. Ojalá y el 2019 sea un año sólo de cosas buenas (muy buenas), de reencuentros, risas ¡y viajes! 😉 Me gustaría saber, si os apetece, vuestro #momentazo2108 , @callejeandoporelmundo @apropositodemi @viajandoentrerascacielos

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 210 likes
  • 20 comments

La Plaza de San Marcos de Venecia es un cúmulo de gente, palomas, cafés.... y artistas. Como este, que pintaba la fachada de la Basílica y que nos dejó cautivados. Opiniones sobre Venecia hemos oído decenas, y cada una distinta de la otra, pero para nosotros siempre será una ciudad especial y con un encanto que no hemos encontrado en ninguna otra parte del mundo. ➖ 🇬🇧 Piazza San Marco in Venice is a mixture of people, pigeons, cafés ... and artists. Like this one, who was painting the facade of the Basilica, and left us captivated. We've heard millions of opinions about this city, each one different from the other, but for us it will always be a special place with a charm we haven't found anywhere else. 👨‍🎨

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 275 likes
  • 39 comments

Budapest es una de mis ciudades favoritas.  Muchos sabéis que, hace como  un millón de años, tuve la suerte de pasar varios meses viviendo en la capital húngara. Esto hizo que me enamorase de la ciudad y de que, años después, llevase a Sergio a conocerla.  No descartamos volver algún día. Mientras tanto, ¿os apetecería un post con mis lugares favoritos? ➖ 🇬🇧 Budapest is one of my favorite cities in the world. Many of you know that, about a million years ago, I lived in the Hungarian capital. This made me fall in love with the city and, years later, I traveled with Sergio there. It's for sure we will go back there some day. In the meantime, would you like a post with my favorite places in the city?

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 460 likes
  • 33 comments

Seguimos con el colorido de Marrakech. Una imagen alegre para un día alegre: ¡el día de Reyes! ¿Os habéis portado bien? Recordad que hay que ir pronto para la cama, no vaya a ser que Sus Majestades nos pillen despiertos y no nos echen "ná de ná". ¡Ah! Y dejad bien preparado el avituallamiento tanto para ellos como para los camellos, ¿eh? ¡Que no se os olvide! ¿Cuál sería vuestro regalo de Reyes ideal? A que no adivináis el nuestro... 😜

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 206 likes
  • 15 comments

Las idílicas imágenes que vemos de la campiña inglesa se quedan cortas muchas veces con lo que en realidad puedes ver allí: pueblos de cuento que, de no ser por la gente o por los coches, parecen sacadas de otro siglo.  Bibury es un claro ejemplo... ➖ 🇬🇧 The idyllic images we sometimes see of the English countryside fall short with what you can actually see there: fairytale towns that seem taken from another century. Bibury is an example ...

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 198 likes
  • 17 comments

Inauguramos el Instagram del 2019 con esta colorida foto de Marrakech. ¡Qué calor pasamos en nuestra visita allá por Agosto del año pasado! Al menos, el Jardín Majorelle, lleno de vegetación y sitios con sombras, nos proporcionó un descanso de tanto sol. ¿Qué tal habéis empezado el año? ¿Ya con planes viajeros? Recordad portaos bien, que en breve vienen los Reyes Magos... ➖ 🇬🇧 Our Instagram 2019 is opened with this colorful photo of Marrakech. It was so hot in our visit,  in August last year! At least, the Majorelle Garden, full of vegetation and shadows, gave us a break from the sun. How did you start the year? Any travelers plan yet? 💛💙

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 157 likes
  • 11 comments

¡¡¡FELIZ 2019!!!

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 180 likes
  • 19 comments

Pues este es nuestro #topnine2018 , las fotos con más #likes de este año que termina ya. Gracias a todos por vuestro apoyo y por dar al ❤ cuando os gusta algo de lo que publicamos. Esperamos seguir creciendo y mejorando con vuestra ayuda en este nuevo año que tenemos a la vuelta de la esquina. ¡Gracias! 😘😘

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 195 likes
  • 18 comments

Siempre me han encantado las cabinas rojas inglesas. Claro que a día de hoy, como casi nadie las utiliza, hay muchas que están en muy mal estado, lo que es realmente triste. Cuando, durante nuestro viaje a Los Cotswolds, vi esta que estaba siendo utilizada como "biblioteca", me llamó tanto la atención que no pude dejar de hacerme una foto como recuerdo. ¡Qué buena idea para no dejarlas en el olvido! ➖ 🇬🇧 I've always loved the red English phone boxes. Nowadays, there are many of them in poor conditions, as nobody uses them. During our trip to the Cotswolds, I saw this one being used as a 'library', and couldn't  avoid taking a photo in it. What a great idea! 📚

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 173 likes
  • 11 comments

La campiña inglesa está llena de estas iglesias con el cementerio a su alrededor.  Esta en concreto es del siglo XII y está situada a unos 2 kilómetros de la población de Broadway. El camino a pie se hace muy agradable, rodeado de prados llenos de ovejas. Desafortunadamente, cuando llegamos estaba cerrada, así que no pudimos disfrutarla por dentro. ¿A vosotros os gusta visitar iglesias? ➖ 🇬🇧 The Cotswolds are full of these typical churches with the cemetery around them. This one is located about 2 kilometers from Broadway and you can easily get there on foot, surrounded by beautiful meadows.  Do you like visiting churches when you travel? ⛪

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 190 likes
  • 15 comments

Aunque en el momento en que hicimos esta foto el cruce de Shibuya parece tranquilo, hay momentos en los que es un completo avispero de peatones o coches.  Por cierto, ese pequeño puntito rojo a la derecha de la foto... ¡somos nosotros! ➖ 🇬🇧 Though at the time we made this photo the crossing of Shibuya seems calm, there are times when it is a completely full of pedestrians or cars. By the way, that little red dot on the right hand side of the pic ... it's us! 🚶‍♂️🚶‍♀️🚗🚕

Somos2dviaje media on instagram
@somos2dviaje
  • 111 likes
  • 21 comments

¡FELIZ NAVIDAD!